Die EU-Kommission hat sich nach erstem Eindruck mit den Entwürfen der Aal-Managementpläne Deutschlands zufrieden gegeben. Die neun eingereichten Pläne für die Flussgebietseinheiten enthalten alle Elemente, die in der EU-Verordnung 1100/2007 gefordert waren. Nach einer wissenschaftlichen und technischen Begutachtung durch den Internationalen Rat für Meeresforschung (ICES) wird dann von der Kommission entschieden, ob die Aalmanagementpläne so wie sie eingereicht wurden ausreichend sind und angenommen werden.
(Quelle: afz-Fischwaid, 2/2009, S. 19)